1 00:00:07,680 --> 00:00:10,000 Hi guys, I'm Kyra. Welcome to my channel. 2 00:00:10,080 --> 00:00:11,880 Don't forget to give "like" and subscribe 3 00:00:11,960 --> 00:00:15,720 because I post new travel videos and meals every day. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,360 Don't miss them. Well, I am looking forward to reaching the next destination: 5 00:00:20,440 --> 00:00:23,480 Philadelphia! Do you feel like about going to Philly, honey? 6 00:00:23,560 --> 00:00:26,480 If it's with you, always. I say this in case you don't notice. 7 00:00:26,560 --> 00:00:28,440 -I love you. -And I you. 8 00:00:29,000 --> 00:00:30,440 Well, where do you want to eat? 9 00:00:30,520 --> 00:00:34,160 In many places, guys. Here the culinary offer is the best. 10 00:00:34,240 --> 00:00:37,560 We will go to trendy restaurants try street specialties... 11 00:00:37,640 --> 00:00:39,760 Food for all budgets. 12 00:00:40,240 --> 00:00:41,520 It will be difficult to beat New York. 13 00:00:41,600 --> 00:00:43,840 Yes, but I want to try the Philly pretzel. 14 00:00:43,920 --> 00:00:45,760 Also its sorbet, of course. 15 00:00:45,840 --> 00:00:49,200 Oh, and I can't stop thinking on a good Philly cheese steak. 16 00:00:49,280 --> 00:00:51,920 -Ugh, I'm getting hungry. -Yes, me too. 17 00:00:52,000 --> 00:00:54,800 I will "tag" all the sites to those of us who go on my "Insta" 18 00:00:54,880 --> 00:00:57,000 in Traveling with Kyra, Kyra with K. 19 00:00:57,080 --> 00:00:59,160 So follow me there if you want to see everything. 20 00:01:00,080 --> 00:01:01,880 How beautiful is Philly. 21 00:01:02,240 --> 00:01:05,400 Do you know? This is where they met my grandparents, so who knows? 22 00:01:05,480 --> 00:01:08,280 -Teddy could ask for my hand here... -Kyra! 23 00:01:09,240 --> 00:01:10,200 Oh really? 24 00:01:10,680 --> 00:01:13,280 -Our followers will love it. -No, yours will love it. 25 00:01:13,360 --> 00:01:16,200 Every time you talk about getting married, They mention me in the comments. 26 00:01:16,280 --> 00:01:17,560 "Teddy doesn't know what he has. 27 00:01:17,640 --> 00:01:20,240 I can't wait for Teddy I planted the ring on him at once. 28 00:01:20,320 --> 00:01:23,200 What do you do with it? "He's mediocre." I don't like. 29 00:01:24,120 --> 00:01:27,600 I'm sorry. But I'm trying Create something for both of you. 30 00:01:27,680 --> 00:01:30,480 I asked you three times to delete that clip from the Central Park blog. 31 00:01:30,560 --> 00:01:32,440 -I was coming out of grief. -You looked very handsome. 32 00:01:32,520 --> 00:01:34,720 It was the only video that he had of both. 33 00:01:39,000 --> 00:01:40,440 Okay, I'll delete it. 34 00:01:41,160 --> 00:01:43,960 So that? It already has 50,000 visits. 35 00:01:44,360 --> 00:01:45,480 Start again. 36 00:01:50,560 --> 00:01:53,120 Hi guys, I'm Kyra. Welcome to my channel. 37 00:01:53,200 --> 00:01:54,880 Don't forget to give "like" and subscribe 38 00:01:54,960 --> 00:01:58,560 because I post new travel videos and meals every day. 39 00:01:58,640 --> 00:02:02,960 Don't miss them. Well, I am looking forward to reaching the next destination: 40 00:02:03,040 --> 00:02:04,480 Philadelphia! 41 00:02:30,520 --> 00:02:32,200 -Hello. -Hello, supplies. 42 00:02:32,280 --> 00:02:35,440 -Have you gone crazy? Deluge. -"I'm fine", and how are you? 43 00:02:36,760 --> 00:02:39,480 Sorry. Have you gone crazy? It's pouring. 44 00:02:39,560 --> 00:02:40,560 Thank you. 45 00:02:41,680 --> 00:02:44,120 I thought you were going to see to the alleged perpetrator of the attack. 46 00:02:44,200 --> 00:02:45,600 Logan Barlowe. Yes. 47 00:02:45,680 --> 00:02:49,040 The road to Frackville is flooded, I had to delay it. 48 00:02:49,120 --> 00:02:54,320 -Cheese, crackers, wine and candles. -Yes, it's what I had at home. 49 00:02:54,400 --> 00:02:56,080 What you had at home. 50 00:02:56,400 --> 00:02:59,080 The truth is, I like your intentions. 51 00:02:59,160 --> 00:03:01,760 I thought you would need things, because of the storm. 52 00:03:04,720 --> 00:03:08,720 Well, you threw him a party saying goodbye to your ex's boyfriend. 53 00:03:08,800 --> 00:03:11,040 -How was it? -Don't say it like that. 54 00:03:11,600 --> 00:03:12,360 As? 55 00:03:12,440 --> 00:03:14,520 It sounds a bit strange said like that, don't you think? 56 00:03:14,600 --> 00:03:17,920 -Do I make it seem strange? It's me? -Yes, it's you. 57 00:03:18,280 --> 00:03:20,000 Isn't it the situation? 58 00:03:20,080 --> 00:03:24,480 Mike is my partner, and we had a good time. Yes. 59 00:03:24,560 --> 00:03:26,680 -Great. And Nikki in hers? -Don't know. 60 00:03:26,760 --> 00:03:30,640 I think they were going to go to bars, But I don't know with this weather. 61 00:03:31,800 --> 00:03:32,840 Nick? 62 00:03:33,560 --> 00:03:36,200 -There is a body at the bar. -I'm here. 63 00:03:36,440 --> 00:03:40,240 -Didn't you spend a little decorating? -Yeah, well, you know, uh... 64 00:03:40,920 --> 00:03:42,680 They ruined our original plan. 65 00:03:42,760 --> 00:03:45,160 I would have to pick this up a little. before Braun sees it. 66 00:03:45,240 --> 00:03:46,880 Oh, he gave me permission. 67 00:03:47,640 --> 00:03:51,960 -He even sent me champagne. -So now he's doing you favors. 68 00:03:52,040 --> 00:03:54,760 How lucky you slept here, I have hardly slept. 69 00:03:55,360 --> 00:03:58,600 Well, Maybe we went a little overboard. 70 00:03:59,120 --> 00:04:01,640 Yes, on a scale of one to Chocolate City, what do you give him? 71 00:04:02,520 --> 00:04:04,360 Sorry. I haven't asked you for your party. 72 00:04:04,440 --> 00:04:07,920 -Ah, do we have those? -Yes, goodbyes are sacred. 73 00:04:08,000 --> 00:04:08,800 They are not counted. 74 00:04:08,880 --> 00:04:11,360 Okay, then I won't tell you. what Jay and I did. 75 00:04:11,440 --> 00:04:13,160 Oh! Okay. 76 00:04:13,800 --> 00:04:16,480 -Disgusting. A coffee? -Coffee. 77 00:04:18,240 --> 00:04:19,320 Helen, wake up. 78 00:04:23,880 --> 00:04:26,160 Oh, uh... good morning, Sergeant Sherman. 79 00:04:28,400 --> 00:04:29,440 For God's sake. 80 00:04:30,680 --> 00:04:33,120 -Hello. You know we eat there, right? -Aid! 81 00:04:33,840 --> 00:04:35,080 You have to help me! 82 00:04:36,240 --> 00:04:37,800 I want to report a disappearance. 83 00:04:38,760 --> 00:04:40,000 Good morning love. 84 00:04:40,480 --> 00:04:43,320 Oh, stop. Don't record me. I'm not wearing makeup. 85 00:04:43,400 --> 00:04:46,000 -Come on, you don't need it. -Thank you! 86 00:04:47,960 --> 00:04:50,560 Well where are they taking us our adventures today? 87 00:04:50,640 --> 00:04:51,840 You look happy. 88 00:04:52,160 --> 00:04:54,560 -How long have you been dating? -Two years. 89 00:04:54,640 --> 00:04:56,360 We met at a party at uni 90 00:04:56,440 --> 00:05:00,240 and we spent the night talking about places what we wanted to see, movies, music... 91 00:05:00,320 --> 00:05:03,200 I don't know, about life. It's easy to talk to her. 92 00:05:03,640 --> 00:05:05,560 Kyra makes you feel special. 93 00:05:05,640 --> 00:05:07,640 -And you live in a van? -Yeah. 94 00:05:07,720 --> 00:05:10,520 When we graduate, Kyra already had her business online. 95 00:05:10,760 --> 00:05:13,320 He published videos on YouTube, TikTok, food reviews, 96 00:05:13,400 --> 00:05:14,840 trips, things like that. 97 00:05:14,920 --> 00:05:18,000 So we decided to reform the "van" and to travel. 98 00:05:18,080 --> 00:05:19,880 I never thought I would live there, but... 99 00:05:20,160 --> 00:05:22,480 I would live in a hole just to be with her. 100 00:05:22,560 --> 00:05:25,000 -And when did you arrive in Philadelphia? -Three days ago. 101 00:05:25,080 --> 00:05:27,360 This morning I went for coffee and when they came back they were not... 102 00:05:27,440 --> 00:05:30,520 neither she nor the "van". It doesn't make sense. 103 00:05:30,600 --> 00:05:34,800 Teddy, is it possible that Kyra Will it take a while? 104 00:05:34,880 --> 00:05:36,680 -Did you argue? -No. 105 00:05:36,960 --> 00:05:40,600 You're sure? It's hard to live so tight. 106 00:05:40,680 --> 00:05:41,960 No, we love each other. 107 00:05:42,920 --> 00:05:44,800 I swear, something has happened to him. 108 00:05:46,000 --> 00:05:48,680 Does Kyra know anyone in Philly? Maybe he went to see them. 109 00:05:48,760 --> 00:05:51,240 No. I have called her a thousand times. Always respond. 110 00:05:51,320 --> 00:05:52,880 Have you called his parents? 111 00:05:52,960 --> 00:05:54,480 They died right after starting the race. 112 00:05:54,560 --> 00:05:57,720 His mother of cancer and his father died shortly after. 113 00:05:57,800 --> 00:05:59,360 Kyra says it's sad. 114 00:06:00,120 --> 00:06:01,520 It sounds very harsh. 115 00:06:01,600 --> 00:06:04,840 He has a hole in his heart where his parents were. 116 00:06:05,040 --> 00:06:07,400 Hence so much desire why follow her on the internet. 117 00:06:07,680 --> 00:06:09,160 To fill that need. 118 00:06:10,160 --> 00:06:11,360 I have tried it. 119 00:06:11,440 --> 00:06:15,000 Oh, Teddy, I promise you that my team and I will do everything possible. 120 00:06:15,080 --> 00:06:16,960 -OK? -He doesn't understand it. 121 00:06:17,040 --> 00:06:19,640 Since his parents died, You hate being alone, Captain Batista. 122 00:06:19,720 --> 00:06:23,600 It terrifies him. She would never leave like that. Something bad has happened to him, I know it. 123 00:06:23,680 --> 00:06:27,120 Okay, okay. Why don't you come with me and find you dry clothes? 124 00:06:27,200 --> 00:06:29,520 With this storm, I'm not going to risk it. 125 00:06:29,680 --> 00:06:31,200 I'll issue an alert for Kyra. 126 00:06:50,360 --> 00:06:51,560 A disappearance. I have to go. 127 00:06:52,080 --> 00:06:56,480 -Hey... there's a hurricane out there. -Yeah, I know, but it's my job. 128 00:06:58,000 --> 00:07:00,120 That's what I do, I have to go. 129 00:07:01,080 --> 00:07:03,560 Then I'll come to see how you are. 130 00:07:10,200 --> 00:07:11,480 How stupid men are. 131 00:07:16,200 --> 00:07:17,800 Have you forgotten your cape? "superpoli"? 132 00:07:21,200 --> 00:07:22,240 Very funny. 133 00:07:25,480 --> 00:07:27,120 Do you shower with your clothes on? 134 00:07:27,200 --> 00:07:29,040 No, I got the alert from that girl, Kyra. 135 00:07:29,120 --> 00:07:31,440 Yes. His boyfriend has come to report him this morning. 136 00:07:33,160 --> 00:07:34,880 Are you at Wayne's motel? 137 00:07:35,160 --> 00:07:37,480 Very good. So the party It didn't end when I thought. 138 00:07:37,560 --> 00:07:42,120 Eh, no. No, no, he just came to bring me provisions. 139 00:07:42,800 --> 00:07:45,040 Provisions. It doesn't matter. Are you coming to pick me up? 140 00:07:45,120 --> 00:07:47,360 -My car is completely flooded. -Impossible. 141 00:07:47,440 --> 00:07:49,200 The governor has declared the state of emergency. 142 00:07:49,280 --> 00:07:51,240 The Delaware River has overflowed and we are next to it. 143 00:07:51,320 --> 00:07:52,720 We are confined to the building. 144 00:07:52,800 --> 00:07:56,520 Wait, what kind of idiot would confine the police headquarters? 145 00:07:56,600 --> 00:07:59,920 -Let me guess, Braun? -Don't know. But the weather is very bad. 146 00:08:00,000 --> 00:08:02,600 I don't know where Kyra is, but I don't know how we are going to find it. 147 00:08:04,280 --> 00:08:05,200 Okay. 148 00:08:06,200 --> 00:08:07,920 Good. And now what? 149 00:08:10,080 --> 00:08:11,200 -Are you OK? -No. 150 00:08:34,240 --> 00:08:38,120 Kyra de la Cruz, 22 years old, travel influencer, 151 00:08:38,200 --> 00:08:41,320 last seen downtown by her boyfriend, Teddy Williams. 152 00:08:41,400 --> 00:08:44,000 I'm looking for your truck in traffic cameras, 153 00:08:44,080 --> 00:08:46,600 but with this time There is very little visibility. 154 00:08:46,880 --> 00:08:48,560 We have not received notices. 155 00:08:48,640 --> 00:08:51,280 We also did not locate his cell phone. Either it's off or it doesn't have it. 156 00:08:52,280 --> 00:08:57,000 Analyze Kyra's online content. Maybe there are clues to places, 157 00:08:57,080 --> 00:08:59,560 -obsessed fans, whatever. -Understood. 158 00:08:59,640 --> 00:09:00,440 Can I help? 159 00:09:01,640 --> 00:09:04,080 -Helen? -Yes, captain. 160 00:09:04,160 --> 00:09:09,000 Can you take Agent Mazado far from here? 161 00:09:09,080 --> 00:09:11,240 -Oh, yes, of course. -Thank you. 162 00:09:11,480 --> 00:09:12,960 My name is Jack, actually. 163 00:09:13,040 --> 00:09:15,800 Well, Jackson. Agent Mazado is my nickname. 164 00:09:15,880 --> 00:09:18,520 -Oh, of course. Helen... -It doesn't matter. Even I get confused. 165 00:09:18,720 --> 00:09:19,960 Oh, sorry. 166 00:09:20,680 --> 00:09:23,400 Come on, Jack. We will let you know as soon as they unconfine us. 167 00:09:23,480 --> 00:09:24,680 My pleasure, Jack. 168 00:09:24,880 --> 00:09:27,240 I can't take him seriously with that vest. It's just... 169 00:09:27,320 --> 00:09:28,640 -I'm sorry. Okay. -Already. 170 00:09:32,560 --> 00:09:34,200 -Wow. -What's happening? 171 00:09:34,280 --> 00:09:35,280 Wait, wait, wait. 172 00:09:35,360 --> 00:09:38,280 Teddy has asked for help to his followers on Insta 173 00:09:38,360 --> 00:09:41,240 to find Kyra. There are a thousand clues. It's crazy. 174 00:09:41,320 --> 00:09:43,840 No one can leave the building. Good news. 175 00:09:43,920 --> 00:09:46,280 -Are you also going for Agent Buenorro? -That? 176 00:09:46,360 --> 00:09:48,120 -You heard me. -Someone knows something, okay? 177 00:09:48,200 --> 00:09:51,160 I want a report in my office in an hour. 178 00:09:51,920 --> 00:09:53,960 -Has anyone seen Jay? -Yeah. At Wayne's motel. 179 00:09:59,560 --> 00:10:01,840 Brilliant. A girl is in danger and here I am playing cards. 180 00:10:01,920 --> 00:10:04,000 Good. They give you seven cards, you discard yourself, 181 00:10:04,080 --> 00:10:06,760 you draw a card each turn. Series of four or series of three. 182 00:10:06,840 --> 00:10:08,960 Or the numbers that match or the suit. 183 00:10:09,040 --> 00:10:11,080 -And together it is a "gin", understand? -Yeah. 184 00:10:11,160 --> 00:10:12,080 Wait. 185 00:10:14,080 --> 00:10:15,080 -Hello. -Hello. 186 00:10:15,160 --> 00:10:17,960 I'm still locked in the Island motel. Should I swim to the MPU? 187 00:10:18,040 --> 00:10:21,120 -I'm trying to keep him. -You're right, Jay. 188 00:10:21,200 --> 00:10:23,400 Well, what's up with that girl? News? 189 00:10:23,480 --> 00:10:24,880 -We are in it. -OK. 190 00:10:24,960 --> 00:10:27,080 I heard that you took your farewell to the MPU. 191 00:10:27,160 --> 00:10:29,240 Yeah. What did you and Mike do? 192 00:10:29,320 --> 00:10:30,600 Nothing I'm going to tell you, 193 00:10:30,680 --> 00:10:32,720 because he told me not to tell you when you asked. 194 00:10:32,800 --> 00:10:36,000 -That was between colleagues. -My mother, you look like a couple. 195 00:10:36,200 --> 00:10:37,880 just promise me that you will not do anything crazy. 196 00:10:38,400 --> 00:10:39,560 Okay, goodbye. 197 00:10:41,120 --> 00:10:44,160 I noticed that you haven't promised Don't do anything crazy. 198 00:10:44,440 --> 00:10:45,280 Really? 199 00:10:45,800 --> 00:10:47,920 To Jason Grant He doesn't like to be tied up. 200 00:10:48,240 --> 00:10:49,320 Or maybe yes. 201 00:10:49,880 --> 00:10:51,560 -I still don't know. -How funny. 202 00:10:53,440 --> 00:10:55,840 If you had brought the laptop, We could help that girl. 203 00:10:56,360 --> 00:10:57,920 I'm just saying that. 204 00:10:58,560 --> 00:11:01,200 My laptop. Move your feet. 205 00:11:06,720 --> 00:11:08,400 You have taken yourself seriously the "super cop" thing. 206 00:11:08,480 --> 00:11:09,520 How funny. 207 00:11:12,680 --> 00:11:13,440 Yes. 208 00:11:20,800 --> 00:11:21,800 In the trunk. 209 00:11:22,040 --> 00:11:24,000 -Brilliant. To work. -Yeah. 210 00:11:24,080 --> 00:11:24,920 Good. 211 00:11:28,000 --> 00:11:29,680 Well, let's turn this on... 212 00:11:30,360 --> 00:11:31,800 and let's see if we find Kyra. 213 00:11:36,120 --> 00:11:37,560 You have to charge it. 214 00:11:40,120 --> 00:11:41,320 Oh shit. 215 00:11:47,760 --> 00:11:51,840 Hello. They called from... can you call them back? 216 00:11:52,320 --> 00:11:55,120 I don't know if it means anything, but it is very suspicious. 217 00:11:55,200 --> 00:11:58,240 Okay, Rome, very good. We have your contact information. 218 00:11:58,320 --> 00:11:59,240 We will call you. 219 00:12:00,840 --> 00:12:01,800 Nick! 220 00:12:03,360 --> 00:12:04,440 What do you have? 221 00:12:06,120 --> 00:12:07,480 This is Rome Carter-Lee. 222 00:12:07,560 --> 00:12:09,960 welcome again to True Crime with Rome. 223 00:12:10,040 --> 00:12:12,360 A news about the disappearance by Kyra Dela Cruz. 224 00:12:12,440 --> 00:12:14,880 Lives in Philly. He has already called us three times. 225 00:12:15,120 --> 00:12:17,360 What do you think? An obsessed fan? 226 00:12:17,440 --> 00:12:19,800 He has a TikTok about crimes real, it seems legal, 227 00:12:19,880 --> 00:12:22,320 but it has a history for harassment and bullying. 228 00:12:22,400 --> 00:12:25,400 -In what context? -The victim was a local influencer. 229 00:12:25,480 --> 00:12:28,120 He reported it several times and got a restraining order. 230 00:12:28,680 --> 00:12:30,760 So we take away his obsession. 231 00:12:30,840 --> 00:12:33,920 I may have been looking a new one and he will find Kyra. 232 00:12:34,000 --> 00:12:37,120 He has already published a video of her accusing her of faking her disappearance 233 00:12:37,200 --> 00:12:38,200 to become famous. 234 00:12:38,280 --> 00:12:41,240 -He has also criticized Teddy. -Iracuous, jealous and obsessed. 235 00:12:41,320 --> 00:12:44,240 The question is: Barking or biting dog? 236 00:12:44,320 --> 00:12:45,760 Let Kemi investigate it. 237 00:12:45,840 --> 00:12:48,360 I'm not going to wait for it to die down the storm It's dangerous. 238 00:12:54,280 --> 00:12:55,600 Don't touch that. 239 00:12:56,520 --> 00:12:57,560 What is it? 240 00:12:57,960 --> 00:12:59,640 A hybridization incubator. 241 00:13:00,040 --> 00:13:02,280 Of hybridization. 242 00:13:03,760 --> 00:13:05,240 How smart you are. 243 00:13:07,840 --> 00:13:09,240 Don't touch that either. 244 00:13:19,920 --> 00:13:22,800 -Listen... Jackson. -Jackson. 245 00:13:23,280 --> 00:13:25,560 I know you can't leave because of the storm, but it's my job. 246 00:13:25,640 --> 00:13:27,640 -I work here, okay? -Okay. 247 00:13:27,720 --> 00:13:30,720 I'm still new and it has cost me a lot get to like them, 248 00:13:30,800 --> 00:13:31,800 even if it's a little. 249 00:13:31,880 --> 00:13:33,120 Why won't they like you? 250 00:13:34,320 --> 00:13:38,480 You sit there until pass the storm and let me work. 251 00:13:50,120 --> 00:13:51,160 Do you like musicals? 252 00:13:51,480 --> 00:13:54,960 Like me? I love them. I played Fiyero. 253 00:13:57,400 --> 00:14:01,520 So... Wow. I thought you were... But you are... Yes. 254 00:14:01,600 --> 00:14:02,880 My little brother is gay. 255 00:14:03,600 --> 00:14:05,680 Oh well, straight people too They like musicals. 256 00:14:06,920 --> 00:14:09,440 -Do I kiss so badly? -Do you kiss? 257 00:14:11,240 --> 00:14:13,080 -Shall we kiss? -Clear. 258 00:14:16,840 --> 00:14:17,960 We kiss. 259 00:14:19,760 --> 00:14:20,840 It was passionate. 260 00:14:20,920 --> 00:14:23,520 Ah, I won't drink champagne again. 261 00:14:24,800 --> 00:14:28,120 Let's see, let's see, let's see. Take this and make a list... 262 00:14:28,760 --> 00:14:32,080 of all the things that... Behave! 263 00:14:32,160 --> 00:14:34,040 Or I lock you up in the interrogation room. 264 00:14:35,800 --> 00:14:37,080 It wouldn't be so serious. 265 00:14:54,600 --> 00:14:56,680 -Okay. -A battery and a converter. 266 00:14:56,760 --> 00:14:57,520 Incredible. 267 00:14:58,960 --> 00:15:00,240 Are you sure it works? 268 00:15:00,320 --> 00:15:03,840 -As long as it doesn't lose hydrogen... -And what happens if it loses hydrogen? 269 00:15:06,120 --> 00:15:07,640 I better move this candle. 270 00:15:08,000 --> 00:15:08,920 Okay. 271 00:15:10,760 --> 00:15:13,000 Well, matter settled. Let's find that girl. 272 00:15:16,120 --> 00:15:16,960 Okay. 273 00:15:17,480 --> 00:15:18,480 Do I do something? 274 00:15:19,760 --> 00:15:21,640 -Pray? -Wait, it's wet. 275 00:15:22,200 --> 00:15:23,160 Okay. 276 00:15:24,360 --> 00:15:26,720 -He's just a driver. It's not serious. -That's it? 277 00:15:31,600 --> 00:15:34,040 -Oh. Good. -Works. 278 00:15:36,520 --> 00:15:39,280 Rome's theories about Kyra's case are valid. 279 00:15:39,360 --> 00:15:42,040 Hey, their followers have doubled. 280 00:15:42,520 --> 00:15:44,440 Of course, his too. 281 00:15:45,200 --> 00:15:47,760 So on top of that he is taking advantage of her. Excellent. 282 00:15:47,840 --> 00:15:52,040 And I found this too. A photo tagged on Instagram. 283 00:15:52,120 --> 00:15:54,720 Rome met Kyra three years ago at TrendingCon. 284 00:15:54,800 --> 00:15:57,520 It's a convention for influencers on social networks. 285 00:15:57,600 --> 00:15:59,480 -He forgot to mention that. -Yeah. 286 00:15:59,560 --> 00:16:02,440 And according to the comments From what I've read, they had an altercation. 287 00:16:02,520 --> 00:16:05,880 And the first time Kyra steps The city where he lives disappears. 288 00:16:05,960 --> 00:16:08,400 -It seems we have a suspect. -That's how it is. 289 00:16:08,960 --> 00:16:10,480 Oh, it's Jay. 290 00:16:11,360 --> 00:16:12,280 Hello! 291 00:16:12,760 --> 00:16:15,240 I didn't see so many candles from your birthday cake. 292 00:16:15,320 --> 00:16:16,880 That's cool. Thank you. 293 00:16:16,960 --> 00:16:19,080 We have been left without light, but we have a battery. 294 00:16:19,160 --> 00:16:21,040 -What do we have? -Rome Carter-Lee. 295 00:16:21,120 --> 00:16:22,880 A true crime junkie who hates Kyra. 296 00:16:22,960 --> 00:16:24,440 -I investigate it. -Good. 297 00:16:24,520 --> 00:16:26,080 Because we have a convicted stalker 298 00:16:26,160 --> 00:16:28,000 and that girl could have fallen in his trap. 299 00:16:38,760 --> 00:16:42,240 Could you explain to me why you go out in a photo with the missing girl 300 00:16:42,320 --> 00:16:44,120 the one you are exploiting to have more visits? 301 00:16:44,200 --> 00:16:46,640 I met hundreds of people at TrendingCon. 302 00:16:46,720 --> 00:16:49,440 If I had remembered that there was that photo, I would have used it in my video. 303 00:16:49,520 --> 00:16:50,760 If I knew where it was, I'd post it. 304 00:16:50,840 --> 00:16:54,240 We are not concerned about your publications, but your background. 305 00:16:54,440 --> 00:16:56,960 -Does Emily Beck sound familiar to you? -That was a long time ago. 306 00:16:57,040 --> 00:16:58,400 That bitch tried to get me banned. 307 00:16:58,480 --> 00:17:00,240 Whore, right? Your mother will be proud. 308 00:17:02,640 --> 00:17:05,320 -Looks bad. -The fact that? 309 00:17:05,400 --> 00:17:08,240 Our colleagues just found out that you have ordered a book. 310 00:17:08,320 --> 00:17:09,560 "How to clean up a crime scene." 311 00:17:10,160 --> 00:17:11,760 Have you done something, Rome? 312 00:17:11,840 --> 00:17:13,840 Do you know the amount of material Morbid that I buy 313 00:17:13,920 --> 00:17:15,040 for my TikTok page? 314 00:17:15,120 --> 00:17:16,560 It doesn't mean that I have done nothing to Kyra. 315 00:17:16,640 --> 00:17:19,480 -Nor that you haven't done it. -I'm not to blame, seriously. 316 00:17:19,560 --> 00:17:23,640 It's always one of three things: money, crime, accident. 317 00:17:24,840 --> 00:17:26,760 And taking into account that your missing 318 00:17:26,840 --> 00:17:29,640 just posted a video, I think it's the first. 319 00:17:30,480 --> 00:17:33,760 Hey, guys, come here. Hey... 320 00:17:34,440 --> 00:17:38,440 Rome was right. They just published a new video on YouTube. 321 00:17:38,840 --> 00:17:43,400 Look at the sun. He must have recorded it before and I planned to publish it today. 322 00:17:43,480 --> 00:17:45,760 -It is quite common among vloggers. -Okay. 323 00:17:46,200 --> 00:17:49,040 Hello everyone. I wanted to start by saying Don't worry about me. 324 00:17:49,120 --> 00:17:52,320 I know I have teary eyes, because I have cried. Hey... 325 00:17:52,840 --> 00:17:55,080 Teddy and I have argued. 326 00:17:55,680 --> 00:17:59,000 -I just need some time. -Teddy said they hadn't argued. 327 00:17:59,080 --> 00:18:00,880 He also said that the last time that he saw her was this morning, 328 00:18:00,960 --> 00:18:04,440 but the last sunny day was yesterday. He couldn't record it later. 329 00:18:04,520 --> 00:18:06,320 So he lied about when he disappeared. 330 00:18:06,400 --> 00:18:09,400 Report their disappearance It's not a bad plan if you hurt him 331 00:18:09,480 --> 00:18:10,840 and you don't want him to find out the police 332 00:18:10,920 --> 00:18:12,880 It seems that prince charming He has to give explanations. 333 00:18:13,800 --> 00:18:15,080 Oh, geez. 334 00:18:16,960 --> 00:18:19,320 They don't stop writing comments. 335 00:18:20,920 --> 00:18:24,200 "Teddy, how could you?" Hey, "what have you done with Kyra?" 336 00:18:25,280 --> 00:18:27,840 -Even death threats. -On the internet everything changes quickly. 337 00:18:27,920 --> 00:18:30,960 Yes, and you say it. Ask Helen Have him analyze Teddy's clothes. 338 00:18:31,040 --> 00:18:32,680 That boy has deceived us. 339 00:18:37,920 --> 00:18:40,240 Teddy and I have argued. 340 00:18:42,560 --> 00:18:43,720 It gives a bad image. 341 00:18:43,800 --> 00:18:46,200 No, the bad thing is to lie and say that you saw her this morning. 342 00:18:46,280 --> 00:18:48,560 Lying about a fight It's very, very bad. 343 00:18:49,040 --> 00:18:50,920 -Where is he, Teddy? -Don't know. 344 00:18:51,000 --> 00:18:53,960 -Is she hurt? Is she alive? -Don't know! Okay? 345 00:18:55,200 --> 00:18:56,720 Yesterday we argued. 346 00:18:56,800 --> 00:18:57,920 Okay. About what? 347 00:18:58,000 --> 00:19:00,800 She wanted to make a post. stupid about engagement rings 348 00:19:00,880 --> 00:19:02,320 and he didn't stop pressuring me and... 349 00:19:02,880 --> 00:19:04,840 -I got fed up. -Do you want a lawyer, Teddy? 350 00:19:04,920 --> 00:19:06,800 Because it could be a very good time to call him. 351 00:19:06,880 --> 00:19:10,720 You're not listening to me, okay? I love her. I wouldn't do anything to him. 352 00:19:15,200 --> 00:19:16,360 He's nervous. 353 00:19:17,080 --> 00:19:18,320 But why? 354 00:19:18,400 --> 00:19:21,440 The hashtag "find Kyra" It's trending. 355 00:19:21,520 --> 00:19:23,320 God, everyone wants to participate in the drama. 356 00:19:23,400 --> 00:19:24,680 That's noise. 357 00:19:25,160 --> 00:19:28,080 We have to determine When did it really disappear? 358 00:19:28,160 --> 00:19:31,320 I have made a chronology based on your fingerprints. 359 00:19:31,400 --> 00:19:32,680 Let's see it. 360 00:19:33,160 --> 00:19:36,520 Let's see, Saturday at ten in the morning Kyra publishes 361 00:19:36,600 --> 00:19:39,040 his arrival in Philly on Instagram. 362 00:19:40,000 --> 00:19:42,360 At 12:13 he posts on TikTok 363 00:19:42,440 --> 00:19:45,400 eating a pretzel at the Liberty Bell. 364 00:19:46,000 --> 00:19:49,600 At 2:41 p.m. an admirer takes a photo with both of them 365 00:19:49,680 --> 00:19:51,640 at John's ice cream shop. 366 00:19:52,040 --> 00:19:56,880 At 7:00 p.m., Kyra tweets having dinner at Luca's in Rittenhouse Square. 367 00:19:56,960 --> 00:19:59,720 And finally, at 8:00 on Monday... 368 00:20:00,080 --> 00:20:03,960 a story on Kyra's Instagram waking up in Philly like two... 369 00:20:04,040 --> 00:20:07,040 -happy campers. -And they argue shortly after that. 370 00:20:07,120 --> 00:20:10,520 Do you remember the new video from YouTube that I just posted? 371 00:20:10,600 --> 00:20:15,400 You can calculate the inclination of the backlight through the pole. 372 00:20:15,480 --> 00:20:18,240 If we measure the length of the shadow, 373 00:20:18,320 --> 00:20:20,760 the video was recorded around 11 in the morning. 374 00:20:20,840 --> 00:20:22,200 -You are brilliant. -Thank you so much. 375 00:20:22,280 --> 00:20:28,440 So the fight took place between 8 and 11 yesterday morning. 376 00:20:28,520 --> 00:20:31,160 Exact. And there is no more online activity 377 00:20:31,240 --> 00:20:36,200 until 5:32 p.m., when he posted a BeReal from a bar in Kensington. 378 00:20:36,280 --> 00:20:38,400 -BeReal? That...? -It is a social network. 379 00:20:38,480 --> 00:20:41,480 Send a similar alert to ours so that the user 380 00:20:41,560 --> 00:20:43,520 post a photo in the next two minutes. 381 00:20:43,600 --> 00:20:45,800 The question is wherever you are however you are. 382 00:20:45,880 --> 00:20:48,960 -It seems like she was crying. -Yeah. And there we lose it. 383 00:20:49,040 --> 00:20:53,480 OK. So the last Location was Kensington. No? 384 00:20:53,560 --> 00:20:55,840 -And was there something else? -It is not clear. 385 00:20:56,400 --> 00:20:59,480 But if we could his unpublished videos... 386 00:21:01,320 --> 00:21:03,800 Well, we are looking some unpublished video 387 00:21:03,880 --> 00:21:08,160 tell us where Kyra went next to publish at 5:30 p.m. yesterday. 388 00:21:08,240 --> 00:21:09,640 Don't say more. Hacking the cloud. 389 00:21:09,720 --> 00:21:11,720 And we have studied thoroughly to Rome Carter-Lee. 390 00:21:11,800 --> 00:21:12,560 Do you have anything? 391 00:21:12,640 --> 00:21:15,240 Apart from the fact that he believes that Kyra's disappearance 392 00:21:15,320 --> 00:21:18,600 It is your great opportunity in the field of the investigation, no. It's clean. 393 00:21:18,680 --> 00:21:19,640 According to your mobile data, 394 00:21:19,720 --> 00:21:21,600 He hasn't left his mother's basement. in a month. 395 00:21:21,960 --> 00:21:24,600 Okay, that leaves us with Teddy. as the only suspect. 396 00:21:25,480 --> 00:21:28,480 That's it. But I have bad news. There are no more climbs. 397 00:21:31,320 --> 00:21:33,800 If you make backup copies of his videos, 398 00:21:33,880 --> 00:21:35,360 could access the video without editing. 399 00:21:35,440 --> 00:21:37,600 -Can I hack? -Whatever is necessary. 400 00:21:38,760 --> 00:21:40,440 Okay, come on, let's go, we need a clue. 401 00:21:41,080 --> 00:21:44,400 Yes of course. It's great. I appreciate it a lot. Thank you so much. 402 00:21:45,600 --> 00:21:49,040 He was a county traffic officer from Camden. You have seen the alert. 403 00:21:49,120 --> 00:21:52,520 He says he stopped Kyra's van. and Teddy last month. 404 00:21:52,600 --> 00:21:54,480 -It had a broken taillight. -AND...? 405 00:21:54,560 --> 00:21:58,400 And remember Kyra because she had bruises and wounds on the arms. 406 00:21:58,600 --> 00:22:01,960 Yes, he tried to interview her alone, without Teddy, but he refused. 407 00:22:02,040 --> 00:22:04,560 -Did you suspect abuse? -But not enough to stop them. 408 00:22:04,640 --> 00:22:06,680 I have the results of Teddy Williams clothes. 409 00:22:06,760 --> 00:22:09,040 There is a blood stain on the shirt. 410 00:22:09,120 --> 00:22:12,120 -Is it yours? -The DNA is from a woman. 411 00:22:15,320 --> 00:22:17,600 We have obtained the recording of the traffic agent 412 00:22:17,680 --> 00:22:19,000 that stopped you last month. 413 00:22:19,200 --> 00:22:22,680 What happens when an abuser He takes his victim by the arm... 414 00:22:22,760 --> 00:22:24,920 it leaves marks very similar to this one. 415 00:22:25,240 --> 00:22:27,760 -And do you think it was me? -A bit. 416 00:22:27,840 --> 00:22:29,760 Kyra fell in the nature reserve from Wharton State. 417 00:22:30,200 --> 00:22:32,480 There is proof in our videos. I wouldn't hurt him. 418 00:22:32,560 --> 00:22:34,840 You lied about the last time that you saw her, about the discussion... 419 00:22:34,920 --> 00:22:38,000 Because I thought they wouldn't believe me and that they wouldn't look for her, okay? 420 00:22:38,080 --> 00:22:39,320 They would think that he left me and that's it. 421 00:22:39,400 --> 00:22:41,880 How do you explain the woman's blood in the shirt you were wearing this morning? 422 00:22:41,960 --> 00:22:44,040 Again, he fell into the reserve. 423 00:22:44,240 --> 00:22:46,720 We're wasting time instead of looking for Kyra. 424 00:23:07,840 --> 00:23:09,040 Teddy! 425 00:23:09,760 --> 00:23:11,480 Hello? Is there anyone there? 426 00:23:12,120 --> 00:23:14,120 Help, someone help me! 427 00:23:15,080 --> 00:23:16,200 Relief! 428 00:23:32,720 --> 00:23:33,840 -Yeah? -Hello. 429 00:23:33,920 --> 00:23:37,040 Well, hey, Wayne hacked Kyra's server 430 00:23:37,120 --> 00:23:39,840 and found a video which he recorded last night at 8:30 p.m. 431 00:23:40,240 --> 00:23:42,760 Hi guys. Although it went a little wrong, 432 00:23:42,840 --> 00:23:45,520 I couldn't come to Philly and not try a cheese steak 433 00:23:45,600 --> 00:23:47,840 from one of the restaurants oldest in the city. 434 00:23:47,920 --> 00:23:50,800 It is a variation of the classic, so it's something expensive, 435 00:23:50,880 --> 00:23:53,800 But I'm going to eat my feelings. It is the solution. 436 00:23:59,320 --> 00:24:01,320 Is it cilantro and fennel? 437 00:24:01,560 --> 00:24:03,440 You don't even notice the cheese. 438 00:24:03,840 --> 00:24:05,040 Is it Taleggio? 439 00:24:05,600 --> 00:24:07,360 -A peculiar girl. -And so much. 440 00:24:07,440 --> 00:24:09,720 I just wanted to have a joy today. 441 00:24:09,800 --> 00:24:11,600 That's why I thought of giving myself the luxury of buying me 442 00:24:11,680 --> 00:24:13,440 this absurdly expensive sandwich. But it's disgusting 443 00:24:13,520 --> 00:24:16,480 because again the chef took something we love and it made it worse. 444 00:24:17,040 --> 00:24:19,120 Forget this place, it's not worth it. 445 00:24:19,200 --> 00:24:21,040 What did you just say? Are you recording it? 446 00:24:21,640 --> 00:24:24,600 -Turn off the camera. Turn it off! -Uh, huh. It hurts me. 447 00:24:24,680 --> 00:24:28,000 But who is that man? Identify it as soon as possible. 448 00:24:28,080 --> 00:24:29,000 Yes. 449 00:24:35,560 --> 00:24:36,960 A helicopter? 450 00:24:37,760 --> 00:24:40,640 I know you want to have a detail, but it is unnecessary. 451 00:24:40,720 --> 00:24:42,680 I'm fine. Yeah. 452 00:24:43,440 --> 00:24:47,120 Listen, we want to be discreet and a helicopter is not discreet, okay? 453 00:24:47,200 --> 00:24:48,320 I have to hang up. Bye bye. 454 00:24:51,120 --> 00:24:54,080 Did your mystery man offer you send you a helicopter? Who is it? 455 00:24:54,320 --> 00:24:57,200 Last night he drank four tequilas and he didn't tell me. 456 00:24:57,280 --> 00:24:59,800 Okay, okay, okay. You'll meet him at the wedding, okay? 457 00:25:00,920 --> 00:25:03,880 -If you stop trying to rescue me. -You better. 458 00:25:03,960 --> 00:25:06,360 Clear. Hey, well, let's see. 459 00:25:06,800 --> 00:25:11,440 The one who attacked Kyra is Nico Falcone, from Falcone Original. 460 00:25:11,520 --> 00:25:15,040 The restaurant was opened by his grandmother, Rose, in the 30s. 461 00:25:15,120 --> 00:25:18,000 They say that the Olivieri brothers They invented that sandwich, 462 00:25:18,080 --> 00:25:19,480 but Rose perfected it. 463 00:25:19,560 --> 00:25:22,280 I loved the sandwiches of the Falcone's. 464 00:25:22,440 --> 00:25:25,040 I haven't been back since they changed the family recipe. 465 00:25:25,120 --> 00:25:27,400 And you're not the only one. Hey... 466 00:25:27,720 --> 00:25:28,960 Let's see. 467 00:25:30,200 --> 00:25:31,360 Look at this. 468 00:25:32,680 --> 00:25:34,280 They haven't paid the rent. 469 00:25:35,560 --> 00:25:39,880 And that's not all. They have not paid either the light for months. 470 00:25:39,960 --> 00:25:41,840 Yes. Nico grew up in Tuscany. 471 00:25:41,920 --> 00:25:44,320 When his uncle died, He came here and kept the restaurant. 472 00:25:44,400 --> 00:25:46,560 It brought up some absurd ideas. 473 00:25:46,640 --> 00:25:50,200 Wagyu cheese steak It's the dumbest idea in the world. 474 00:25:50,280 --> 00:25:51,360 Normal. 475 00:25:51,440 --> 00:25:56,080 You've already maxed out your credit cards. and is on the verge of embargo. 476 00:25:56,520 --> 00:25:59,920 And he has a history. Possession and aggravated assault. 477 00:26:00,000 --> 00:26:02,560 So an aggressive character, drugs... 478 00:26:02,640 --> 00:26:04,840 and put on the brink of bankruptcy to the family business. 479 00:26:04,920 --> 00:26:08,200 And then Kyra appears and it is the straw that breaks the camel's back. 480 00:26:08,280 --> 00:26:10,600 Well if the storm It doesn't let us reach Nico, 481 00:26:10,680 --> 00:26:12,040 let Nico come to us. 482 00:26:12,120 --> 00:26:13,400 -Yeah. -Do you think so? 483 00:26:15,960 --> 00:26:16,880 Come on. 484 00:26:18,760 --> 00:26:20,160 Say? Do I know them? 485 00:26:20,240 --> 00:26:22,360 Captain Batista, Philadelphia police. 486 00:26:22,560 --> 00:26:24,080 I can't believe it. I can't talk... 487 00:26:24,160 --> 00:26:26,160 Let's see, it's urgent, Mr. Falcone. 488 00:26:26,240 --> 00:26:27,640 Oh, no, no, no. 489 00:26:28,320 --> 00:26:29,600 And blackout. 490 00:26:30,280 --> 00:26:32,040 For the love of God. 491 00:26:35,160 --> 00:26:37,800 We finally had a credible suspect. and the light went out. 492 00:26:38,520 --> 00:26:39,840 Nik, I've seen the video. 493 00:26:39,920 --> 00:26:42,160 This boy is violent, He has a history, I don't like him. 494 00:26:42,240 --> 00:26:44,280 And until the storm passes, we can't do anything. 495 00:26:44,360 --> 00:26:45,440 As soon as it subsides... 496 00:26:45,520 --> 00:26:47,080 Wait, wait. I can get to Falcone's. 497 00:26:47,160 --> 00:26:48,360 Jay, no. 498 00:26:48,680 --> 00:26:50,880 The city is flooded. Don't go out... 499 00:26:51,680 --> 00:26:53,920 -Have you hung up on him? -What do you want me to do? 500 00:26:54,000 --> 00:26:56,280 Someone's daughter is out there and is surely in danger. 501 00:26:56,360 --> 00:26:57,280 Do I stay here? 502 00:26:57,520 --> 00:26:59,600 -Wow, you really hate feeling tied up. -Okay. 503 00:26:59,680 --> 00:27:02,080 Remind me who's wearing an electronic anklet. You or me? 504 00:27:03,240 --> 00:27:04,360 Yes, I'll take it. 505 00:27:04,680 --> 00:27:07,800 And even I know that the smartest thing What you can do is sit down, 506 00:27:07,880 --> 00:27:09,800 Keep quiet and wait for the opportunity. 507 00:27:10,840 --> 00:27:12,120 Wait for the opportunity? 508 00:27:12,520 --> 00:27:15,920 A question. Do you remember that flight back from Kandahar? 509 00:27:16,000 --> 00:27:18,800 18 hours on a plane wondering What had happened to Keith? 510 00:27:18,880 --> 00:27:21,280 where I was, unable to do anything. 511 00:27:21,360 --> 00:27:24,480 I'm not going to stay stuck in this motel... 512 00:27:24,560 --> 00:27:27,280 while that girl is there endangered. I can't, okay? 513 00:27:27,360 --> 00:27:28,760 The Falcone is ten blocks away. 514 00:27:30,080 --> 00:27:34,080 Okay, if you want to drown, So go ahead. 515 00:27:39,280 --> 00:27:42,480 Hello! Is there anyone? Relief! Help me! 516 00:27:45,000 --> 00:27:46,880 Relief! 517 00:28:00,120 --> 00:28:01,280 Relief! 518 00:28:01,720 --> 00:28:02,720 ¡Teddy! 519 00:28:36,920 --> 00:28:38,760 It's ten blocks away, Nik. Peaceful. 520 00:28:38,840 --> 00:28:42,200 That? How do you come up with it? Are crazy? You don't have any plan! 521 00:28:42,400 --> 00:28:43,240 No reinforcements. 522 00:28:43,640 --> 00:28:46,240 You have no idea where you're going a meter, Jay. 523 00:28:46,720 --> 00:28:48,040 ¿Jay? ¿Jay? 524 00:28:55,200 --> 00:28:56,600 Damn! 525 00:28:56,960 --> 00:28:57,920 What's happening? 526 00:28:58,440 --> 00:28:59,960 He's gone to Falcone's. 527 00:29:00,440 --> 00:29:03,600 -I'm fed up. -Hey, hey, calm down. Surely not... 528 00:29:05,040 --> 00:29:06,240 A protein shake? 529 00:29:06,560 --> 00:29:08,400 Hey... Listen, "Tragic Mike." 530 00:29:08,480 --> 00:29:11,520 If you want protein, Big Mike can get them, okay? 531 00:29:12,680 --> 00:29:15,320 And close your vest. We are looking for a missing girl. 532 00:29:28,480 --> 00:29:30,760 -It's closed, friend. -Philadelphia Police. 533 00:29:30,840 --> 00:29:32,680 And I don't want a gentrified sandwich, but thanks. 534 00:29:32,760 --> 00:29:34,520 Brilliant. Well, go to McDonald's. 535 00:29:34,880 --> 00:29:38,400 No no. Hey, I come looking to a girl named Kyra de la Cruz. 536 00:29:38,480 --> 00:29:40,760 -Do you know her? -I don't know what you're talking about. 537 00:29:40,840 --> 00:29:42,880 Well, I'll tell you. Night came and... 538 00:29:42,960 --> 00:29:46,040 was recording a video and you attacked her. 539 00:29:46,120 --> 00:29:48,240 -Is everything okay, Nico? -It depends. 540 00:29:48,320 --> 00:29:50,960 Okay, yes. She criticized my food and I broke his camera. 541 00:29:51,040 --> 00:29:54,000 -Send me the invoice. -No. This is not about the camera. 542 00:29:54,280 --> 00:29:56,160 It has disappeared. Out of curiosity... 543 00:29:56,240 --> 00:29:58,920 Do you attack all customers or only those who don't like your garbage? 544 00:29:59,000 --> 00:30:00,360 -Wait, missing? -Yes, that's it. 545 00:30:00,440 --> 00:30:03,240 And do you think...? No, no, no. You were wrong, friend. 546 00:30:03,320 --> 00:30:04,960 -Oh, yes? Okay. -Yeah. 547 00:30:05,360 --> 00:30:07,000 What happened to your van? 548 00:30:07,640 --> 00:30:10,080 -I don't know what you mean. -You don't know what I mean... 549 00:30:12,080 --> 00:30:14,480 -You. What is your name? -Johnny. 550 00:30:14,560 --> 00:30:16,360 Johnny. How are you, Johnny? All good? 551 00:30:16,560 --> 00:30:18,680 -Yes, thanks. -Are you on drugs, Johnny? 552 00:30:18,760 --> 00:30:19,560 No. I don't... 553 00:30:19,640 --> 00:30:21,360 And why do you tremble? Are you nervous? What's wrong with you? 554 00:30:21,440 --> 00:30:23,280 -No. I'm fine. -What's your problem, Johnny? 555 00:30:23,360 --> 00:30:25,080 Something's wrong with you. Tell me, Johnny. 556 00:30:25,160 --> 00:30:27,000 You have to tell me, because I'm a cop. Tell me what's wrong with you. 557 00:30:27,600 --> 00:30:28,520 Tell me! 558 00:30:28,840 --> 00:30:31,240 -Listen, man. I was going to tell you. -Tell me what? 559 00:30:31,320 --> 00:30:33,160 When you broke his camera and you went to the back room, 560 00:30:33,240 --> 00:30:34,520 I told him to delete everything. 561 00:30:34,600 --> 00:30:36,360 What have you done, Johnny? What do you mean? What have you done? 562 00:30:36,440 --> 00:30:38,920 He has a lot of followers, You know how the news flies. 563 00:30:39,000 --> 00:30:41,760 -She left in her "van" and I followed her. -Wait, wait, wait. 564 00:30:41,840 --> 00:30:45,840 -You followed her and then what? -I lost it, okay? I was pissed off. 565 00:30:45,920 --> 00:30:48,000 I collided with his "van" and fell into the gutter. 566 00:30:48,080 --> 00:30:50,360 -Did you leave it there? That's... -Johnny, don't bother, man. 567 00:30:50,440 --> 00:30:52,800 Listen, it was an accident. I got scared. 568 00:30:52,880 --> 00:30:55,120 I should have stayed, but I didn't want to create problems. 569 00:30:55,200 --> 00:30:57,800 And what do you think this is? You could ruin us, Johnny. 570 00:30:57,880 --> 00:30:59,680 Okay, okay. Where did it go? 571 00:30:59,760 --> 00:31:00,760 Somewhere in Fishtown. 572 00:31:07,800 --> 00:31:09,640 -Yes tell me. -Hello, Kemi. Do me a favor. 573 00:31:09,720 --> 00:31:12,120 Watch traffic recordings last night in Fishtown. 574 00:31:12,200 --> 00:31:15,560 -Kyra was thrown off the road. -Understood. Nikki! 575 00:31:17,120 --> 00:31:21,080 Well the restaurant is closed until that girl is safe. 576 00:31:21,160 --> 00:31:25,040 Don't move. And wagyu steaks? How do you come up with it? 577 00:31:31,080 --> 00:31:32,520 Where the hell am I going, Kemi? 578 00:31:32,600 --> 00:31:34,920 We are still without light and I am connecting with the mobile. 579 00:31:35,000 --> 00:31:37,040 But I don't know, Jason. I still don't know. 580 00:31:37,320 --> 00:31:39,200 -My mother. What have they done to him? -Teddy, you have to calm down. 581 00:31:39,280 --> 00:31:41,960 -There is no one better than Kemi. -Okay, guys. 582 00:31:42,040 --> 00:31:44,000 Sorry to interrupt, but I don't know where I'm going. 583 00:31:44,080 --> 00:31:46,600 -Let's see. We are in it. -They're not going to find her, are they? 584 00:31:48,000 --> 00:31:49,960 -The light is back on, Jay. -Great. 585 00:31:50,200 --> 00:31:55,640 Praise the gods. Wait, wait...Fishtown is a maze. 586 00:32:01,960 --> 00:32:05,800 I have it. Susquehanna this, near Delaware Highway. 587 00:32:05,880 --> 00:32:08,160 It looks like it fell into a spillway. 588 00:32:10,600 --> 00:32:13,920 Teddy, listen to me. Jason and I have a daughter Kyra's age. 589 00:32:14,000 --> 00:32:17,200 will do everything possible for saving Kyra, okay? 590 00:32:17,280 --> 00:32:18,280 Where are you going? 591 00:32:18,360 --> 00:32:20,320 Look, Jason always drives me crazy, but he is my partner. 592 00:32:20,400 --> 00:32:22,240 If he goes, I go. That's how it works. 593 00:32:25,760 --> 00:32:27,120 Is there anyone there? 594 00:32:27,560 --> 00:32:28,640 Hello! 595 00:32:29,040 --> 00:32:30,520 Please! 596 00:32:39,800 --> 00:32:42,560 I don't know if anyone will see this, but if you see it... 597 00:32:42,640 --> 00:32:46,480 Teddy, I love you so much and I'm very sorry. I'm an idiot. 598 00:32:46,560 --> 00:32:47,680 I don't know why... 599 00:32:52,960 --> 00:32:54,840 Kyra. Can you hear me? I'm going to rescue you! 600 00:32:56,160 --> 00:32:57,240 My God. Hello? 601 00:32:58,360 --> 00:33:00,560 -I'm down here! -Hello. 602 00:33:01,680 --> 00:33:04,000 Please, please help me. 603 00:33:04,440 --> 00:33:07,280 My leg is trapped. I don't want to die. Please. 604 00:33:07,360 --> 00:33:10,080 Hey, you're not going to die. Fiance. Look at me, look at me. 605 00:33:10,160 --> 00:33:12,480 If you drown, so do I, And I'm not going to drown, okay? 606 00:33:12,560 --> 00:33:14,560 Don't worry, I'm going to get you out of here, I promise you. 607 00:33:14,640 --> 00:33:17,000 -Okay. Okay. Thank you. -Yes, yes, calm down, it's over. 608 00:33:24,320 --> 00:33:26,520 Hey, the van is flooding. What do we know? 609 00:33:26,600 --> 00:33:28,720 Is the van securely fastened? 610 00:33:28,800 --> 00:33:30,240 Subject? Don't know. It's backwards. 611 00:33:30,320 --> 00:33:32,960 He went off the road and his foot got caught. 612 00:33:33,040 --> 00:33:35,600 Hey, are you okay? What's happening? Tell me. 613 00:33:35,960 --> 00:33:38,280 The rescue team arrives in 10 minutes. 614 00:33:38,360 --> 00:33:41,000 -Ten minutes. It seems little to me. -Hurry up. 615 00:33:41,560 --> 00:33:43,440 Kemi, I need to get out of here. 616 00:33:45,720 --> 00:33:47,200 Let's see the photos of the "van". 617 00:33:50,040 --> 00:33:53,000 There is a latch to open at the back door. The left. 618 00:33:53,240 --> 00:33:55,280 Can you open the back door and take it out there? 619 00:33:55,360 --> 00:33:57,080 No, I can't get through the bed base. 620 00:33:57,720 --> 00:33:58,760 -Hello? -Jason. 621 00:33:58,840 --> 00:34:00,840 Hey. Guys? Guys? 622 00:34:02,640 --> 00:34:06,120 Hey, huh, huh. Come here. Come here. 623 00:34:06,400 --> 00:34:11,120 Focus on me. Calm down. I promise we'll get you out of here. 624 00:34:11,320 --> 00:34:13,400 Okay. Please, I don't want to die. 625 00:34:13,480 --> 00:34:16,760 We are not going to die. I don't want either die We'll go out together, huh? 626 00:34:16,840 --> 00:34:19,520 -Trust me, okay? Do you trust me? -Yes, yes. 627 00:34:19,600 --> 00:34:22,200 You shouldn't do it, I'm pretty crazy. You will get out of this. 628 00:34:22,280 --> 00:34:26,880 Very good, very good, okay. Let's see, do you have a crosshead or...? 629 00:34:26,960 --> 00:34:28,800 -No. -Or a lever, something like that? 630 00:34:28,880 --> 00:34:31,760 -No. -And do you have an anti-theft bar? 631 00:34:31,840 --> 00:34:34,240 Yes. I think it's below from the driver's seat. 632 00:34:37,920 --> 00:34:38,960 I already have it. 633 00:34:39,040 --> 00:34:40,120 -Did you find it? -Yeah. 634 00:34:40,200 --> 00:34:41,280 -Okay. -That's it. 635 00:34:41,360 --> 00:34:43,000 -Okay. -Come on, you'll see how it works. 636 00:34:43,080 --> 00:34:43,920 Okay. 637 00:34:46,200 --> 00:34:48,560 -Very well, I'll shoot the three. -Okay. 638 00:34:48,880 --> 00:34:51,680 One, two, three. 639 00:34:58,840 --> 00:35:00,040 My mother. 640 00:35:00,520 --> 00:35:01,600 Thank God. 641 00:35:06,720 --> 00:35:08,680 On three, we'll raise it, okay? 642 00:35:08,760 --> 00:35:10,520 One, two. Come on. 643 00:35:13,920 --> 00:35:14,840 It moves. 644 00:35:20,320 --> 00:35:21,480 -Hey, are you okay? -Yeah. 645 00:35:22,720 --> 00:35:23,920 Why did it take you so long? 646 00:35:24,000 --> 00:35:25,440 I'm glad to see you too, honey. 647 00:35:28,280 --> 00:35:32,040 -Kyra, this is Captain Batista. -Oh, you can call me Nikki. 648 00:35:32,120 --> 00:35:34,080 -I don't know how to thank you. -Come here. 649 00:35:34,520 --> 00:35:38,160 Know? I have seen you so much on the internet, I think I know you. 650 00:35:38,800 --> 00:35:40,440 Well, he knows me a little. 651 00:35:41,040 --> 00:35:45,000 Know? Teddy hasn't given up with you. Not a single second. 652 00:35:45,280 --> 00:35:46,960 It is much more important than the followers. 653 00:35:47,040 --> 00:35:48,080 Yes, ma'am. 654 00:35:49,440 --> 00:35:50,480 Kyra! 655 00:35:52,240 --> 00:35:53,400 My God. 656 00:35:55,360 --> 00:35:56,920 I thought I would never see you again. 657 00:35:57,320 --> 00:35:59,320 -I'm very sorry. -No, I'm sorry. 658 00:35:59,400 --> 00:36:00,960 I shouldn't have been so angry. 659 00:36:01,560 --> 00:36:03,960 If you want me to ask you, I will do it, here and now. 660 00:36:04,040 --> 00:36:04,760 For. 661 00:36:07,520 --> 00:36:10,000 Thanks for everything. 662 00:36:10,080 --> 00:36:12,280 They don't deserve it. Happy trip. 663 00:36:16,880 --> 00:36:17,920 Well... 664 00:36:18,000 --> 00:36:19,320 I hope your bachelorette party 665 00:36:19,400 --> 00:36:21,440 be a little more exciting than mine. 666 00:36:21,720 --> 00:36:22,880 What do you mean? 667 00:36:25,320 --> 00:36:26,840 This is the most we did. 668 00:36:26,920 --> 00:36:28,960 Oh, what a great time you had. 669 00:36:29,040 --> 00:36:31,240 I've seen happy hours more outrageous. 670 00:36:32,040 --> 00:36:34,160 I think Helen She is the one who had the best time. 671 00:36:34,240 --> 00:36:35,440 I see it now. 672 00:36:36,200 --> 00:36:40,600 Well, Jay and I are done. in a strip club. 673 00:36:40,680 --> 00:36:42,240 -That? -Yes, yes. We get bored. 674 00:36:42,320 --> 00:36:43,760 We had some beers at his house. 675 00:36:44,320 --> 00:36:45,480 It wasn't that amazing. 676 00:36:47,200 --> 00:36:48,480 Sorry for disobeying. 677 00:36:48,600 --> 00:36:51,440 Next time, I will put in your place to agent Mazado. 678 00:36:51,520 --> 00:36:54,040 Hey, uh, his name is Jackson. 679 00:37:05,480 --> 00:37:06,640 Can...? 680 00:37:07,480 --> 00:37:09,400 Can I ask you on a real date? 681 00:37:14,440 --> 00:37:17,080 Eh, no... I don't know. 682 00:37:17,880 --> 00:37:20,560 -Do you go out with all your clients? -No. 683 00:37:21,880 --> 00:37:23,720 No no. The... 684 00:37:25,520 --> 00:37:28,400 People see me as a muscle rental and... 685 00:37:28,920 --> 00:37:31,040 And that doesn't matter to me. 686 00:37:31,320 --> 00:37:32,760 I fall in love with intelligence. 687 00:37:33,400 --> 00:37:36,800 And you are so smart, Helen. And so determined. 688 00:37:37,440 --> 00:37:38,640 You are like my Elphaba. 689 00:37:39,840 --> 00:37:42,200 Salvo que yo nunca desafiaría gravity. 690 00:37:42,400 --> 00:37:44,000 It would be absurd. Sorry. 691 00:37:44,440 --> 00:37:45,760 I have hurt myself. 692 00:37:46,840 --> 00:37:49,840 I would like to meet you, if you let me. 693 00:37:56,080 --> 00:37:57,160 After you. 694 00:37:57,560 --> 00:37:59,560 Hey, okay. 695 00:38:11,720 --> 00:38:12,840 Good night. 696 00:38:16,840 --> 00:38:18,200 Oh no. 697 00:38:19,960 --> 00:38:21,440 Thank you, agent. 698 00:38:22,040 --> 00:38:23,040 Thank you. 699 00:38:26,040 --> 00:38:27,880 "I'm an idiot. Forgive me. 700 00:38:27,960 --> 00:38:32,200 Shall we have dinner tomorrow? a dozen roses for every hour from now to then." 701 00:38:45,960 --> 00:38:48,000 My love, my life, my heaven. 702 00:38:48,240 --> 00:38:50,880 -I'm ready for dinner. -I see it. 703 00:38:51,520 --> 00:38:54,760 -As long as there is no cheese steak... -There will be no cheese steak. 704 00:38:54,840 --> 00:38:56,520 -It's better. -But... 705 00:38:57,440 --> 00:39:01,160 We could dance first, right? 706 00:39:01,360 --> 00:39:03,160 -Oh, I like it. -Do you like it? 707 00:39:03,240 --> 00:39:04,480 I like it, yes. 708 00:39:09,880 --> 00:39:11,360 I don't like it, I love it. 709 00:39:23,800 --> 00:39:25,440 But it's Wayne's old boss. 710 00:39:25,960 --> 00:39:27,480 -Do we know each other? -No. 711 00:39:27,720 --> 00:39:30,720 But Wayne is my friend. And you have to decide once and for all. 712 00:39:31,040 --> 00:39:31,840 How do you say? 713 00:39:33,480 --> 00:39:35,920 -I think I have explained myself. -Okay. 714 00:39:42,880 --> 00:39:43,960 Cleaning. 715 00:39:46,360 --> 00:39:47,760 -Hello. -Hello. 716 00:39:48,000 --> 00:39:49,080 Now you catch me confused. 717 00:39:49,160 --> 00:39:50,760 -Liada? -Yeah. 718 00:39:50,840 --> 00:39:53,520 -Is there a Cartoon Network marathon? -How funny. 719 00:39:53,600 --> 00:39:54,960 Huh, huh, huh, huh, huh. 720 00:39:57,280 --> 00:40:00,160 I'm terrible with rules. 721 00:40:00,920 --> 00:40:02,720 But my feelings are worse. 722 00:40:03,000 --> 00:40:04,160 The feelings? 723 00:40:04,680 --> 00:40:06,400 Already. I don't care about feelings. 724 00:40:08,040 --> 00:40:10,720 But I'm very tired of this tug of war. 725 00:40:12,000 --> 00:40:13,440 Already. Hey... 726 00:40:14,800 --> 00:40:18,560 Sorry for leaving like that. It's just that here I felt... 727 00:40:19,520 --> 00:40:22,320 -I felt like... -Like a locked animal? 728 00:40:22,400 --> 00:40:24,440 -Something yes, yes. -I think I understand you. 729 00:40:25,680 --> 00:40:28,520 That's the thing. I think we look a lot alike and... 730 00:40:28,600 --> 00:40:32,800 I assume that you know why am I the way I am 731 00:40:32,880 --> 00:40:35,480 and I do the things I do. 732 00:40:37,600 --> 00:40:40,040 -I bring you this. -He's ready for a Gatorade. 733 00:40:41,040 --> 00:40:42,160 What if I don't? 734 00:40:43,080 --> 00:40:44,280 Well I have to wait. 735 00:40:45,400 --> 00:40:46,640 But, uh... 736 00:40:47,000 --> 00:40:49,640 I am very, very, very thirsty. 737 00:40:50,120 --> 00:40:51,360 Yeah? 738 00:40:51,920 --> 00:40:52,840 Yes. 739 00:40:53,080 --> 00:40:55,200 -A lot of thirst? -A lot. 740 00:40:55,920 --> 00:40:57,120 Is that okay with you? 741 00:40:57,640 --> 00:40:58,440 Yeah? 742 00:41:28,920 --> 00:41:34,920 Translated by Patricia Lommers Subtitled by Lucía Hoffman